انتقل إلى المحتوى

منطقة AWS في السعودية: موعد الإطلاق وما الذي تغيّره وكيف تستعد لها

قالت AWS إن منطقتها في السعودية تُطلق في ديسمبر 2026. أين وصلت، وكيف تقارن بمنطقتي الإمارات والبحرين، وكيف تستعد لها دون ترحيل مرتين.

· · 7 دقائق للقراءة

تبني AWS أول منطقة سحابية لها في السعودية. وبالنسبة إلى الشركات التي لها عملاء في المملكة، وخصوصًا تلك التي يجب أن تبقى بياناتها داخلها، فهي أهم تغيير في وجود AWS في الشرق الأوسط منذ افتتاح منطقة الإمارات. لكنها لم تُفتتح بعد، والخطط المبنية عليها تحتاج إلى الفصل بين ما أعلنته AWS وما يمكن الاعتماد عليه اليوم.

يعرض هذا الدليل ما أعلنته AWS عن المنطقة، وكيف ستقارن بمنطقتي الإمارات والبحرين اللتين تعمل عليهما معظم الأحمال السعودية الآن، وما الذي تغيّره في إقامة البيانات، وكيف تستعد لاستخدامها دون ترحيل ثانٍ.

ما الذي أعلنته AWS

  • مارس 2024: الإعلان. قالت AWS إنها ستفتتح منطقة بنية تحتية في السعودية بثلاث مناطق توافر عند الإطلاق، وإنها تخطط لاستثمار أكثر من 5.3 مليار دولار أمريكي في المملكة.
  • الغرض. قالت AWS إن المنطقة ستتيح للمؤسسات إبقاء محتواها داخل المملكة مع تشغيل تطبيقاتها على بنية تحتية محلية، وهذا بالضبط ما تحتاجه القطاعات المنظَّمة والجهات الحكومية.
  • مايو 2025: منطقة الذكاء الاصطناعي. أعلنت AWS وشركة «هيوماين» السعودية للذكاء الاصطناعي عن خطة لاستثمار أكثر من 5 مليارات دولار في «منطقة للذكاء الاصطناعي» داخل المملكة، تضم بنية تحتية مخصصة من AWS للذكاء الاصطناعي وخدمات مثل Amazon SageMaker وAmazon Bedrock. وهي مستقلة عن المنطقة السحابية ومبنية على استثمارها. وقالت الشركتان لاحقًا إنهما تستهدفان تشغيل قدرة تصل إلى 50 ميغاواط للذكاء الاصطناعي هناك بحلول 2028.
  • 2026: الموعد. قالت AWS إن المنطقة تسير وفق الخطة للإطلاق في ديسمبر 2026.

لم تنشر AWS رمزًا للمنطقة ولا قائمة بالخدمات المتاحة في يومها الأول. توقّع أن يظهر الاثنان في صفحات AWS الرسمية عند الإطلاق، واعتبر أي رمز تراه قبل ذلك مجرد تخمين.

كيف تعرف أن المنطقة أصبحت متاحة

تسبق التقارير عن موعد الإطلاق ومنشورات الشركاء الحقائقَ في الغالب. والمنطقة تكون متاحة حين تعلن AWS نفسها ذلك، وهذه هي الأماكن التي تتحقق منها، مرتبة تقريبًا بحسب سرعة تحديثها:

  • إعلان AWS. تنشر AWS يوم افتتاح أي منطقة إعلانًا في صفحة What's New ومدونة الأخبار، يذكر اسم المنطقة ورمزها وأولى خدماتها.
  • صفحة المناطق ومناطق التوافر. تنقل AWS المنطقة من قائمة المناطق المعلنة إلى قائمة المناطق العاملة، مع رمزها وعدد مناطق التوافر فيها.
  • حسابك في AWS. لأنها منطقة تتطلب التفعيل (opt-in)، ستظهر في إعدادات المناطق في الحساب، حيث يستطيع المسؤول تفعيلها. ولا يمكن إنشاء أي شيء فيها قبل تفعيلها.
  • قائمة الخدمات حسب المنطقة وصفحات الأسعار. توضح الخدمات المتوفرة في المنطقة وتكلفتها. تحقق منها لكل خدمة يعتمد عليها حِملك قبل أن تخطط للانتقال.

سنحدّث هذا الدليل عند افتتاح المنطقة. وإلى ذلك الحين، خطط على أساس المناطق العاملة اليوم، واجعل المنطقة السعودية متغيرًا في بنيتك التحتية، حتى يكون تفعيلها تغييرًا لا إعادة بناء.

كيف تقارن بمنطقتي الإمارات والبحرين

مناطق AWS التي تخدم السعودية، في نوفمبر 2026
السعوديةالشرق الأوسط (الإمارات)الشرق الأوسط (البحرين)
الحالةمعلنة، والإطلاق مستهدف في ديسمبر 2026عاملةعاملة
رمز المنطقةلم يُنشر بعدme-central-1me-south-1
مناطق التوافر3 عند الإطلاق، بحسب الإعلان33
تخزين البيانات داخل المملكةنعملا (نقل عبر الحدود)لا (نقل عبر الحدود)
الخدماتمجموعة أساسية عند الإطلاق تتوسع مع الوقتواسعةواسعة
الأسعارتُنشر عند الإطلاقمنشورةمنشورة

منطقتا الإمارات والبحرين من المناطق الاختيارية (opt-in): يجب تفعيلهما على حساب AWS قبل إنشاء أي شيء فيهما. وهكذا تعمل كل منطقة افتتحتها AWS منذ 2019، فخطّط لتفعيل المنطقة السعودية على حساباتك أيضًا، ولتحديث أي ضوابط تحدد المناطق التي يُسمح لحساباتك باستخدامها.

الخدمات عند الإطلاق

تُفتتح مناطق AWS الجديدة بمجموعة أساسية من الخدمات، تشمل عادةً الحوسبة والتخزين والشبكات وقواعد البيانات الرئيسية وخدمات الأمن والإدارة المرتبطة بها، ثم تُضاف خدمات أخرى خلال الأشهر والسنوات التالية. فإذا كان حملك يعتمد على خدمة مُدارة بعينها، أو عائلة خوادم محددة، أو نموذج ذكاء اصطناعي توليدي، فلا تفترض وجوده في اليوم الأول. راجع قائمة الخدمات الإقليمية من AWS بعد افتتاح المنطقة، وأبقِ منطقة الإمارات أو البحرين في الخطة لأي خدمة غير متاحة.

الأسعار

تنشر AWS أسعار المنطقة عند افتتاحها، والأسعار تختلف من منطقة إلى أخرى: ففي مقارنتنا الخاصة بمصر كانت الخوادم الشائعة أغلى في منطقتي الإمارات والبحرين منها في أوروبا أو في شمال فرجينيا. فلا تفترض أن المنطقة السعودية ستكلف ما تكلفه أي من منطقتي الخليج. وبعد نشر الأسعار، احسب تكلفة بنيتك الفعلية في حاسبة أسعار AWS قبل أن تلتزم بالانتقال.

ما الذي تغيّره في إقامة البيانات

يسمح نظام حماية البيانات الشخصية في السعودية، الذي تشرف عليه الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي (سدايا)، بنقل البيانات الشخصية إلى خارج المملكة فقط عند استيفاء شروطه: غرض مسموح به، ووجهة تعدّها الهيئة ملائمة أو ضمانة مناسبة مثل البنود التعاقدية القياسية السعودية، مع تقييم للمخاطر. أما الجهات الحكومية ومشغّلو البنية التحتية الحساسة المشمولون بضوابط الأمن السيبراني للحوسبة السحابية الصادرة عن الهيئة الوطنية للأمن السيبراني، وبعض القطاعات التي تنظّمها جهات مثل البنك المركزي السعودي، فتخضع لقواعد أشد بشأن مكان الاستضافة.

  • إذا كانت هناك قاعدة تُلزم بالاستضافة داخل المملكة، فالمنطقة السعودية تمنحك لأول مرة خيارًا أصيلًا على AWS، بدلًا من إبقاء تلك البيانات على بنية محلية منفصلة.
  • إذا كنت تعتمد اليوم على ضمانة للنقل، فإبقاء البيانات الشخصية داخل المملكة قد يغنيك عن ذلك النقل وما يرافقه من مستندات وتقييم للمخاطر. ويجب أن يؤكد مستشارك القانوني ما يتغير في حالتك.
  • إذا كانت بياناتك في معظمها غير شخصية، فحجة الإقامة أضعف، ويحدد زمن الاستجابة والخدمات والسعر ما إذا كان الانتقال يستحق.

يتناول دليلنا للترحيل إلى AWS في السعودية نظام حماية البيانات الشخصية وضوابط الهيئة الوطنية للأمن السيبراني والقواعد القطاعية بتفصيل أكبر.

هل تنتظر المنطقة أم تبدأ الآن؟

متى تنتظر ومتى تبدأ
وضعكالنهج المقترح
قاعدة تُلزم باستضافة البيانات داخل المملكةأبقِ تلك البيانات حيث هي حتى تُفتتح المنطقة وتتأكد من توفر الخدمات التي تحتاجها فيها. وجهّز بيئة الهبوط وخطة الانتقال من الآن.
بيانات شخصية دون قاعدة إقامة داخل المملكة، مع أساس موثّق للنقلابدأ الآن في منطقة الإمارات أو البحرين، ببناء يجعل الانتقال إلى المنطقة السعودية تغييرًا مخططًا.
بيانات غير شخصية في معظمها، ومستخدمون في أنحاء الخليجابدأ الآن في المنطقة التي تناسب مستخدميك وخدماتك، ولا تنتقل إلا إذا تطلّب ذلك زمن الاستجابة أو أحد العملاء.
منتج جديد يُطلق في 2027صمّمه للمنطقة السعودية من البداية، وتأكد من توفر الخدمات قبل أن تلتزم بخدمة مُدارة.

كيف تستعد دون أن ترحّل مرتين

  1. صنّف بياناتك. اعرف الأنظمة التي تحمل بيانات شخصية أو منظَّمة. فهذه القائمة هي ما قد يحتاج إلى الانتقال، ولا شيء غيرها.
  2. عرّف البنية التحتية بالكود مع جعل المنطقة متغيرًا. باستخدام Terraform أو AWS CDK أو CloudFormation، ودون أسماء مناطق أو نقاط وصول أو معرّفات ARN مثبتة في القوالب أو في إعدادات التطبيق.
  3. افصل الأجزاء عديمة الحالة عن الأجزاء ذات الحالة. فالحوسبة والحاويات يسهل إعادة نشرها، أما قواعد البيانات وتخزين الكائنات فتحتاج إلى خطة نسخ وانتقال، بأدوات مثل AWS Database Migration Service ونسخ S3.
  4. اكتب قائمة بالخدمات التي تعتمد عليها وميّز الجديدة أو النادرة منها. فهذه هي التي تتحقق منها في قائمة خدمات المنطقة السعودية يوم الإطلاق.
  5. حدّث ضوابطك. إذا كانت مؤسستك تستخدم سياسات التحكم في الخدمات (SCP) لتقييد المناطق، فخطّط للتغيير الذي يسمح بالمنطقة السعودية للحسابات التي ستستخدمها.
  6. قِس زمن الاستجابة من شبكات مستخدميك بعد افتتاح المنطقة، بدلًا من افتراض أنها ستكون أسرع للجميع.
  7. احسب تكلفة الانتقال. فالانتقال بين المناطق ترحيل بحد ذاته: قدّر الجهد والفاتورة الشهرية الجديدة، وتحقق مما إذا كان تمويل الترحيل يغطي جزءًا منه. ويشرح دليلنا عن برنامج MAP للشركات في مصر والسعودية طريقة ذلك.

ماذا تعني للشركات في مصر

ليس لـ AWS منطقة في مصر، لذلك تستضيف الشركات المصرية أحمالها في الخارج أصلًا، عادةً في الإمارات أو البحرين أو أوروبا. والمنطقة السعودية تضيف خيارًا جديدًا، يهم أكثر ما يهم الشركات المصرية التي لها عملاء سعوديون تطلب عقودهم أو جهاتهم التنظيمية إبقاء البيانات داخل المملكة. أما للبقية فهي خيار آخر يُقارن سعره ويُقاس أداؤه. ويقارن دليلنا إلى اختيار منطقة AWS في مصر بين الخيارات، ويتناول قواعد حماية البيانات في مصر بشأن الاستضافة في الخارج.

الخطوات التالية

إذا كنت تخطط للترحيل إلى AWS في السعودية، نستطيع مراجعة إعدادك الحالي وتوضيح ما سينتقل إلى المنطقة السعودية ومتى. ولمعرفة تمويل AWS الذي قد يخفف التكلفة، قارن برامج التمويل من AWS أو أجرِ فحص الأهلية المجاني للأرصدة. ولاختبار حِمل واحد في المنطقة الجديدة قبل الالتزام، اقرأ كيف يعمل تمويل إثبات المفهوم من AWS.

الأسئلة الشائعة

قالت AWS إن المنطقة تسير وفق الخطة للإطلاق في ديسمبر 2026، ولم تُفتتح بعد حتى 5 نوفمبر 2026. وستدرجها AWS في صفحة المناطق ومناطق التوافر عند افتتاحها.

أقرب المناطق العاملة هي الشرق الأوسط (الإمارات) برمز me-central-1، والشرق الأوسط (البحرين) برمز me-south-1. اختر بينهما بحسب الخدمات التي تحتاجها والسعر وزمن الاستجابة المقيس، ووثّق أساس نقل أي بيانات شخصية.

أعلنت AWS عن ثلاث مناطق توافر عند الإطلاق، وهو العدد نفسه في منطقتي الإمارات والبحرين.

ليس في البداية. تُطلق المناطق الجديدة بمجموعة أساسية من الخدمات ثم تُضاف إليها خدمات أخرى مع الوقت. راجع قائمة الخدمات الإقليمية من AWS لكل خدمة يعتمد عليها حملك بعد افتتاح المنطقة.

استثمار مستقل يتجاوز 5 مليارات دولار، أعلنته AWS وهيوماين في مايو 2025، لبنية تحتية وخدمات مخصصة من AWS للذكاء الاصطناعي في السعودية. وهو مبني على المنطقة السحابية لا بديل عنها.

أدلة أخرى

11‏/10‏/2026 · 6 دقائق للقراءة

الترحيل إلى AWS في السعودية: المناطق وإقامة البيانات والامتثال

تخطط لترحيل إلى AWS في السعودية؟ أي مناطق AWS تستخدم اليوم، وما الذي تغيّره المنطقة السعودية، وقواعد حماية البيانات والأمن السيبراني، وكيف تتجنب الترحيل مرتين.

اقرأ الدليل

20‏/10‏/2026 · 7 دقائق للقراءة

أي منطقة AWS تناسب الشركات في مصر؟

لا توجد منطقة AWS في مصر. كيف تقارن البحرين والإمارات وأوروبا في السعر والخدمات وزمن الاستجابة، وماذا تعني قواعد حماية البيانات في مصر لمكان الاستضافة.

اقرأ الدليل

14‏/10‏/2026 · 6 دقائق للقراءة

برنامج تسريع الترحيل (MAP) من AWS للشركات في مصر والسعودية

كيف يعمل برنامج تسريع الترحيل من AWS: مراحله الثلاث، وكيف يُصرف التمويل، ومن يستحقه، وما الذي يجب أن تتحقق منه الشركات في مصر والسعودية.

اقرأ الدليل

29‏/10‏/2026 · 7 دقائق للقراءة

أرصدة AWS Activate في السعودية: الفئات ونادي المؤسسين وطريقة التقديم

كيف تحصل الشركات الناشئة السعودية على أرصدة AWS Activate في 2026: فئتا Founders وPortfolio، ونادي AWS للمؤسسين في السعودية، والأهلية، والتقديم، وسؤال المنطقة.

اقرأ الدليل

28‏/10‏/2026 · 6 دقائق للقراءة

أيهما تحتاج: تمويل إثبات المفهوم أم برنامج MAP من AWS

تمويل إثبات المفهوم يختبر حِملًا واحدًا قبل الالتزام، وبرنامج MAP يساهم في ترحيل مخطط له. ما الفرق، ومتى ينطبق كل منهما، وكيف تستخدمهما بالترتيب.

اقرأ الدليل

28‏/10‏/2026 · 7 دقائق للقراءة

تكلفة الترحيل إلى السحابة في مصر: ما الذي يحددها وكيف تقدّرها

كم يكلّف الترحيل السحابي في مصر: عناصر التكلفة لمرة واحدة والشهرية، ومثال محسوب على AWS من الأسعار المنشورة، وكيف تعوّض الأرصدة وبرنامج MAP جزءًا منها.

اقرأ الدليل

20‏/10‏/2026 · 7 دقائق للقراءة

أرصدة برنامج AWS Activate للشركات الناشئة في مصر والسعودية

كيف يعمل AWS Activate في 2026: فئتا Founders وPortfolio، ومن يستحقهما، وكيف تتقدم، وما تغطيه الأرصدة، للشركات الناشئة في مصر والسعودية.

اقرأ الدليل

20‏/10‏/2026 · 6 دقائق للقراءة

مراحل تمويل برنامج MAP من AWS وما يجب أن يحدث قبل وصول الأرصدة

المراحل المطلوبة قبل أن تبدأ أرصدة برنامج MAP من AWS: دراسة الجدوى، وخطة الترحيل الموقّعة، وعلامة map-migrated، وما يجب أن يتحقق ليُحتسب الإنفاق.

اقرأ الدليل

29‏/10‏/2026 · 8 دقائق للقراءة

شرح مستويات شركاء AWS: المسجَّل وSelect وAdvanced وPremier

مسارات شركاء AWS والفئات الأربع في مسار الخدمات: ما تتطلبه فئات المسجَّل وSelect وAdvanced وPremier وما تتيحه، وكيف تتحقق من فئة أي شريك.

اقرأ الدليل

14‏/10‏/2026 · 6 دقائق للقراءة

كيف تختار شريك AWS في مصر: ماذا تعني فئات Select وAdvanced وPremier

ما هو شريك AWS، وما متطلبات فئات Select وAdvanced وPremier، وكيف تتحقق بنفسك من فئة الشريك، وما الأسئلة التي تطرحها قبل التعاقد مع شريك في مصر.

اقرأ الدليل

11‏/10‏/2026 · 7 دقائق للقراءة

أرصدة إثبات المفهوم (POC) من AWS: ما هي، ومن يستحقها، وكيف تُطلب

لا يوجد نموذج تقديم عام: يطلب شريك AWS من فئة Select أرصدة إثبات المفهوم نيابةً عنك. ما الذي تموّله AWS، ومن يستحق، وكم تتوقع، والفرق عن MAP.

اقرأ الدليل

مستعد للانتقال إلى AWS؟

أرسل لنا وضعك الحالي ونعود إليك بنطاق وتسلسل وتكلفة تقديرية. وإن لم تكن برامج الاعتمادات مناسبة، نخبرك بذلك في أول مكالمة.